La nostra regione
in estate

In estate l’Alto Adige riserva un ricco e sfaccettato programma vacanziero. Santo Stefano è incastonato tra le Dolomiti e la catena principale alpina con le Alpi della Zillertal e le Alpi Venoste. Spetta solo a voi decidere la meta delle vostre escursioni.

D'altro canto, se amate l'azione, potete cimentarvi in una discesa in mountainbike da Plan de Corones (1 km), oppure trascorrere un pomeriggio al Parco avventura di Issengo (15 km). Sperimentate una sferzata di adrenalina pura con il rafting nel torrente Aurino o con un volo tandem sorvolate lo splendido paesaggio altoatesino.

Se preferite attività più posate, proprio dietro l'angolo, a Santo Stefano, c’è un campo da golf.
Chi ha voglia di un tuffo, nella piscina CRON 4 trova una refrigerante oasi di benessere.

La città di Brunico, capoluogo della Val Pusteria con 15.000 abitanti, dista solo pochi minuti di macchina: vi aspettano tante opportunità per fare shopping, un ampio programma culturale, il museo di Reinhold Messner e folcloristiche festività.

Consigliamo in particolare di assistere alla tradizionale preparazione del pane casereccio all’Haidenberg, a un’ora di cammino.